NEWS
07/01/24

ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Δευτέρα 1 Ioυλίου 2024 / Monday, July 1, 2024

NATIONAL HERALD VOL. 110 No.35875 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Διάχυτη απελπισία στους ψηφοφόρους
Η επιλογή μεταξύ Μπάιντεν-Τραμπ έγινε ακόμη πιο δύσκολη

MICHEL EULER/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Τζόρνταν Μπαρντέλα,
πρόεδρος του ακροδεξιού
κόμματος Εθνικό Μέτωπο.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στον απόηχο της
τηλεοπτικής αναμέτρησης της
περασμένης Πέμπτης, εντάθηκαν οι ανησυχίες πολλών Αμερικανών ότι κανένας από τους
δύο άνδρες, Τζο Μπάιντεν και
Ντόναλντ Τραμπ, δεν είναι κατάλληλος να ηγηθεί του Εθνους.
Καθώς ξεκινούσε η πρώτη τηλεμαχία της προεκλογικής εκστρατείας για τις βουλευτικές
εκλογές, οι ψηφοφόροι είχαν να
επιλέξουν ανάμεσα σε δύο εντυπωσιακά αντιδημοφιλείς υπο-

Μεγάλη
προσέλευση
στις εκλογές
της Γαλλίας

ΠΑΡΙΣΙ. Εξαιρετικά μεγάλη
φαινόταν να είναι χθες η προσέλευση των Γάλλων στις κάλπες. Στο 59,39% των εγγεγραμμένων στους εκλογικούς
καταλόγους ήταν, τρεις ώρες
πριν κλείσουν οι κάλπες, η
συμμετοχή στον χθεσινό πρώτο γύρο των βουλευτικών
εκλογών. Το 2022 η αντίστοιχη συμμετοχή ήταν στο
39,42%, ενώ το 2017 ήταν
στο 40,75%. Επρόκειτο για
την μεγαλύτερη συμμετοχή
σε βουλευτικές εκλογές από
το 1978.
Με τις δημοσκοπήσεις να
προβλέπουν ότι περίπου το
65% των ψηφοφόρων θα προσέρχονταν στις κάλπες, και
ότι σχεδόν ο ένας στους τρεις
εξ αυτών θα ψήφιζε υπέρ του
κόμματος της Μαρίν Λεπέν,
επρόκειτο να ολοκληρωθεί το
βράδυ, στις 21:00 ώρα Ελλάδας, ο πρώτος γύρος των βουλευτικών εκλογών στην Γαλλία.
Πολλοί Γάλλοι ψηφοφόροι
είναι απογοητευμένοι από τον
Συνέχεια στη σελίδα 7

Δίκη Μενέντεζ
Ο λόγος στους
συνηγόρους
υπεράσπισης
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι εισαγγελείς
στη δίκη για τη δωροδοκία του
γερουσιαστή Μπομπ Μενέντεζ
ολοκλήρωσαν την Παρασκευή
την επιχειρηματολογία τους,
αφού παρουσίασαν στοιχεία επί
επτά εβδομάδες, επιτρέποντας
στους δικηγόρους του κ. Μενέντεζ και δύο επιχειρηματιών από
τη Νέα Ιερσέη να αρχίσουν να
καλούν τους δικούς τους μάρτυρες.
Κατά την τελευταία ημέρα
της ανάκρισης, οι εισαγγελείς
απέσπασαν λεπτομέρειες σχετικά με τα οικονομικά αρχεία του
γερουσιαστή, ρωτώντας έναν εγκληματολογικό λογιστή του FBI.
Στη συνέχεια, ο δικαστής Σίντνεϊ Χ. Στάιν (Sidney H. Stein)
απάλλαξε τους ενόρκους για το
Σαββατοκύριακο. Οι συνήγοροι
υπεράσπισης αναμένεται να αρχίσουν να παρουσιάζουν την
υπόθεσή τους τη Δευτέρα στο
Ομοσπονδιακό Δικαστήριο του
Μανχάταν.
Αργότερα την Παρασκευή, ο
Στάιν απέρριψε τα αιτήματα των
Συνέχεια στη σελίδα 8
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 28 Ιουνίου 2024
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Καταιγίδες 73-86
ΑΥΡΙO: Αίθριος 64-80
ΑΘΗΝΑ: 77-97
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-100

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν εργάστηκε δυναμικά
την Παρασκευή για να καταστείλει τις ανησυχίες των Δημοκρατικών για την ασταθή εμφάνισή του στην τηλεοπτική αναμέτρηση με τον πρώην πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, καθώς εκλεγμένα μέλη του κόμματός του συσπειρώθηκαν γύρω του σε μια

ψηφίους. Στη συνέχεια παρακολούθησαν τον Τραμπ να λέει μια
σειρά από ψεύδη με αιχμηρότητα, σθένος και σιγουριά, ενώ ο
Μπάιντεν πάλευε πολύ να πιάσει σημεία συζήτησης και να καταφέρει ακόμη και να ολοκληρώσει πολλές προτάσεις. Αυτό
ενίσχυσε τις αμφιβολίες για την
καταλληλότητα του 81χρονου
Δημοκρατικού προέδρου να παραμείνει στο αξίωμα για τέσσε-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Αγώνας να κερδίσει εκ νέου δωρητές

Η Τζιλ δεν φαίνεται να συγκινείται από
τον πανικό για την εμφάνιση Μπάιντεν

EVAN VUCCI/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Τζιλ Μπάιντεν
βρισκόταν στο πλευρό του συζύγου της το Σάββατο, καθώς
βγήκαν από το Air Force One
για να κατευθυνθούν σε δύο
στάσεις της προεκλογικής εκστρατείας σε πολυτελή εξοχικά
σπίτια στο Λονγκ Αϊλαντ. Και
μπήκε κατευθείαν στο θέμα,
όταν ήρθε η σειρά της να πα-

ρουσιάσει τον Πρόεδρο σε συγκέντρωση ανεύρεσης πόρων.
«Ο Τζο δεν είναι απλώς το
κατάλληλο πρόσωπο για τη δουλειά. Είναι ο μόνος άνθρωπος
για τη δουλειά», δήλωσε.
Η Πρώτη Κυρία είπε επίσης
στους δωρητές: «Ο καθένας μπορεί να σας πει τι θέλει να κάνει,
αλλά ο Τζο Μπάιντεν μπορεί να

σας πει τι έχει κάνει με την κρίση του, την εμπειρία του και τις
σχέσεις του με ηγέτες σε όλο
τον Κόσμο».
Η κ. Τζιλ Μπάιντεν προσπαθεί να εξασφαλίσει υποστήριξη
για τον σύζυγό της μετά την κακή του εμφάνιση στο προεδρικό
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέντευξη Γ. Τσούνη:
Με λένε Γιώργο, όπως
με φωνάζει η μάνα μου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Είναι απλό. Δεν μπορεί
να μην συμπαθήσεις, να μην
αγαπήσεις και -το κυριότερο- να
μην αισθανθείς δικό σου άνθρωπο τον Γιώργο Τσούνη. Κάθε άνθρωπος που τον γνωρίζει μιλάει
με τα καλύτερα λόγια, για το
πόσο καλός και γνήσιος Ελληνας είναι ο πρεσβευτής των
Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής στην Ελλάδα. «Οχι Τζορτζ,
αλλά Γιώργο, όπως με φωνάζει
η μάνα μου» η πρώτη κουβέντα
που βγήκε από το στόμα του σε
συνέντευξη που παραχώρησε σε
αθηναϊκό Μέσο («Πρώτο Θέ-

μα»), με τον δημοσιογράφο που
την «πήρε» να τονίζει με έμφαση πως «συνάντησα έναν θερμό,
αυθόρμητο άνθρωπο που με αγκάλιασε και μου μιλούσε στον
ενικό σαν να με ήξερε χρόνια».
Ο πρέσβης των Ηνωμένων
Πολιτειών, μίλησε για όλους και
για όλα και... κέρδισε τους πάντες με την απλότητά του, τον
ανθρωπισμό του, τις γνώσεις
του και φυσικά την ελληνικότητά του, χωρίς... ταμπέλες - «είμαι και με τους Ρεπουμπλικανούς και με τους Δημοκρατικούς
Συνέχεια στη σελίδα 7

EVAN VUCCI/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν το
Σάββατο 29 Ιουνίου στο αεροδρόμιο Francis S. Gabreski.

ΤΟ ΘΕΜΑ

«Ο Τζο πρέπει
να φύγει»
Το κατεστημένο
των ΜΜΕ ρίχνει
τα καρφιά του

WR/ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ

«Yστατο χαίρε» στον Ντίνο Ιορδάνους

Σε κλίμα βαρύτατου πένθους τελέστηκε το απόγευμα του Σαββάτου
29 Ιουνίου, στη γενέτειρά του, τον Μαθιάτη, η κηδεία του ομογενή
επιχειρηματία Ντίνου Ιορδάνους (πληροφορίες στη σελ. 16).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα από τα σταθερά θέματα του δημόσιου βίου
του προέδρου Τζο Μπάιντεν
ήταν η έντονη αμφιθυμία για
τους ελίτ θεσμούς της αμερικανικής ζωής και τους καλά διαπιστευμένους, καλά ομιλούντες,
καλά αμειβόμενους καριερίστες
που τους καταλαμβάνουν, σχολίασε σε άρθρο του στο
Συνέχεια στη σελίδα 9

Eκκληση Κασσελάκη στον Τσίπρα Στα ίχνη των σφετεριστών
η Κυπριακή Δημοκρατία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με την ατάκα «έλα και
ανάλαβε, αλλά, αν δεν το επιθυμείς, στήριξε την προσπάθειά
μου, χωρίς παιχνίδια», ο Στέφανος Κασσελάκης «πέταξε το γάντι» στον Αλέξη Τσίπρα. Με αυτήν του την ανάρτηση σε μέσο
κοινωνικής δικτύωσης ο νυν

πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ απαντάει
με δυναμικό τρόπο στα περί
«χυδαιότητας», αλλά και στα
«καρφιά» που εξαπέλυσε το περιβάλλον του πρώην προέδρου
του ΣΥΡΙΖΑ, με επίκεντρο τις
διαρροές του Κασσελάκη αναφορικά με την αναστολή έκδοσης της εφημερίδας «Αυγή».

«Η αγωνία των εργαζομένων
στα ΜΜΕ του κόμματος δεν
μπορεί να γίνεται φτηνό εμπόρευμα για εσωκομματική κατανάλωση. Οι διαρροές ότι ο Αλέξης Τσίπρας δεν ανταποκρίθηκε
σε μια επιστολή που έλαβε μόλις
Συνέχεια στη σελίδα 7

Χιλιάδες στο Europride Thessaloniki
Παρόντες οι Τσούνης, Πατέλης, Μπουρλάς

GIANNIS PAPANIKOS/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στιγμιότυπο από τη γιορτή του EuroPride, που φέτος φιλοξενήθηκε στη Θεσσαλονίκη το Σάββατο 29 Ιουνίου.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με μια μεγάλη συναυλία,
στο άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου όπου κατέληξε η πορεία, ολοκληρώθηκε το Σάββατο
η μεγάλη γιορτή του Europride
2024 στη Θεσσαλονίκη. Το «παρών» μεταξύ άλλων, έδωσαν ο
Γιώργος Τσούνης, πρέσβης των
ΗΠΑ στην Ελλάδα, ο Αλέξης Πατέλης, οικονομικός σύμβουλος
του Ελληνα Πρωθυπουργού, αλλά και ο Αλβέρτος Μπουρλάς, ο
Θεσσαλονικιός επικεφαλής της
Pfizer.
Χιλιάδες άτομα από τη ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητα και όχι μόνο,
κρατώντας ένα μεγάλο πανό με
τα χρώματα του ουράνιου τόξου,
φωνάζοντας συνθήματα για την
Συνέχεια στη σελίδα 11

Διώξεις για όσους κλέβουν, πωλούν και αγοράζουν
ελληνοκυπριακές περιουσίες στα κατεχόμενα

Του ανταποκριτή μας
Κώστα Βενιζέλου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Εντονη ανησυχία προκαλούν στα κατεχόμενα κινήσεις
της Κυπριακής Δημοκρατίας για
διώξεις σφετεριστών ελληνοκυπριακών περιουσιών. Εχοντας
συλλάβει το μεγαλύτερο, ίσως,
«ψάρι» στο χώρο της κλοπής γης

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μάχη με τις φλόγες δινόταν χθες, Κυριακή, από την
Πυροσβεστική Υπηρεσία σε διάφορα πύρινα μέτωπα ανά την
ελληνική επικράτεια, με το μήνυμα του 112 να ηχεί στα τηλέφωνα των κατοίκων των περιοχών.
Πιο αναλυτικά, μεγάλη φωτιά ξέσπασε στην Κερατέα Αττι-

Του Μιχάλη Κακιά

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 5

Ελληνοκυπρίων στα κατεχόμενα, τον Σιμόν Μινστριέλ Αϊκούτ,
ενώπιον των Αρχών του κράτους
βρίσκονται κι άλλες υποθέσεις.
Είναι σαφές πως σιγά-σιγά ξετυλίγεται το νήμα των παράνομων
συναλλαγών με παράνομες αγοραπωλησίες.
Η περίπτωση του ΤουρκοεΣυνέχεια στη σελίδα 6

Πύρινα μέτωπα
σε όλη την Ελλάδα

Αποχαιρετιστήριο δείπνο συνταξιοδότησης
στον π. Νικόλαο Πετροπουλάκο
ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Μέσα σε
κλίμα συγκίνησης η ενορία
των Αγ. Νικολάου/Αγ. Τριάδας
Στάτεν Αϊλαντ παραχώρησε
αποχαιρετιστήριο δείπνο συνταξιοδότησης στον επί 28 χρόνια ιερατικό της προϊστάμενο,
π. Νικόλαο Πετροπουλάκο.
Την Παρασκευή 28 Ιουνίου, στο κατάμεστο κέντρο
«Grand Oaks Country Club»
οι ενορίτες όλων των εκκλησιών που υπηρέτησε στα 50

[email protected]

Ο Μπάιντεν παραδέχθηκε ότι δεν
τα πήγε καλά στην τηλεμαχία

WR/ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΙΑΣ

Ο π. Νικόλαος Πετροπουλάκος με την ομοσπονδιακή βουλευτή, Νικόλ Μαλλιωτάκη,
τον πολιτειακό βουλευτή, Μιχάλη Ταννούση, τον πρόεδρο του εκκλησιαστικού συμβουλίου, Ανδρέα Οικονόμου και τον παρουσιαστή της βραδιάς, Θανάση Βλαστάκη.

κής, η οποία, σύμφωνα με πληροφορίες από την Πολιτική Προστασία, δεν είχε ενιαίο μέτωπο
αλλά υπήρχαν τέσσερις διαφορετικές εστίες.
Υπήρχε μεγάλη δυσκολία λόγω των ισχυρών ανέμων (οι ριπές ξεπερνούν τα 9 μποφόρ),
των διάσπαρτων οικιών μέσα σε
Συνέχεια στη σελίδα 11

Οταν ο γιατρός λέει
ότι το άγχος είναι
η πάθησή σας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα συμπτώματα των χρόνιων
ασθενειών συχνά δεν λαμβάνονται υπόψη από
τους γιατρούς και τους ίδιους τους ασθενείς.
Αυτό όμως σχετίζεται με την πολύπλοκη σχέση
μεταξύ της ασθένειας και του ίδιου του στρες,
σημειώνει δημοσίευμα της «New York Times».
Η Αμίνα Αλτάι (Amina AlTai) ήταν πάντα
υπερήφανη για την ορμή και την ανθεκτικότητά της. Οταν άρχισε να αντιμετωπίζει θολούρα και κόπωση, η κ. Αλτάι, 39 ετών, πίστευε απλώς ότι οφειλόταν στην πολύωρη εργασία της στο μάρκετινγκ.
Στη συνέχεια, όμως, άρχισαν να πέφτουν
Συνέχεια στη σελίδα 9