Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
10/15/22

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 15 - Κυριακή 16 Οκτωβρίου 2022/ Saturday - Sunday, October 15-16, 2022
ekirikas.com

naTional HeRalD Vol. 108 no.35359 GReeK-aMeRiCan DailY

«Δεν θα μας
λυγίσει η
κρίση» είπε ο
Μητσοτάκης
Σύγκρουση στη
Βουλή με Τσίπρα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το μήνυμα ότι η κρίση
της ακρίβειας είναι «πρόσκαιρη»
και η Ελλάδα «δεν θα λυγίσει
από αυτή» έστειλε χθες, Παρασκευή, από το βήμα της Βουλής
ο Κυριάκος Μητσοτάκης στην
απάντησή του στην ερώτηση
του Αλέξη Τσίπρα για την ακρίβεια, στην «Ωρα του Πρωθυπουργού».
Ο Πρωθυπουργός σημείωσε
ότι τα μέτρα στήριξης μόνο για
το 2022 θα φτάσουν τα 13 δισ.
ευρώ, διεμήνυσε ότι η πολιτική
των επιδοτήσεων, της μείωσης
φορολογίας και της ενίσχυσης
του διαθέσιμου εισοδήματος θα
συνεχιστεί και το 2023, ενώ
άφησε ανοιχτό παράθυρο για
παρέμβαση και στην τιμή του
ντίζελ κίνησης.
Παράλληλα, επέκρινε τον
Αλέξη Τσίπρα για το γεγονός ότι
πουθενά στην ερώτησή του δεν
υπήρχε η αναφορά στην εισβολή της Ρωσίας ως γενεσιουργό
αιτία της κρίσης, τονίζοντας ότι
με τα μέτρα 25 δισ. που εξήγγειλε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ
στη φετινή ΔΕΘ (Διεθνή Εκθεση
Θεσσαλονίκης) η χώρα θα χρεοκοπούσε μέσα σε έναν μήνα.
Ο Κυριάκος Μητσοτάκης
αναφέρθηκε, επίσης, στον θάνατο του Αλέξανδρου Νικολαϊδη
για τον οποίο είπε ότι «ήταν
ένας πρωταθλητής της ζωής ακόμα και με τα λόγια που μας αποχαιρέτησε».
«Δέχθηκα πρόθυμα σήμερα
να απαντήσω στην επίκαιρη
ερώτηση του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης για δύο
κυρίως λόγους. Πρώτον, γιατί το
Συνέχεια στη σελίδα 9

nY, nJ, pa, Ma, CT $2.00

Η Επιτροπή Κογκρέσου κλητεύει τον Τραμπ
Αντίδραση
Τραμπ
στην κίνηση
της Επιτροπής

Δόθηκε στη
δημοσιότητα
αποκαλυπτικό
βίντεο

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Ο
πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ χαρακτήρισε «φιάσκο» την Εξεταστική Επιτροπή
της αμερικανικής Βουλής των Αντιπροσώπων που ερευνά την επίθεση της 6ης Ιανουαρίου 2021
στο Καπιτώλιο, λίγη ώρα αφότου
ψήφισε ομόφωνα υπέρ της κλήτευσής του για να καταθέσει
ενόρκως σχετικά με τον ρόλο του
στα αιματηρά γεγονότα.
Αποφεύγοντας να αποκαλύψει εάν σκοπεύει να συμμορφωθεί με την κλήτευση, ο Τραμπ
διερωτήθηκε γιατί η Επιτροπή
δεν τον είχε καλέσει πριν από
μήνες. «Γιατί περίμεναν μέχρι
την τελευταία στιγμή, μέχρι τα
τελευταία λεπτά της τελευταίας
τους συνεδρίασης; Επειδή η Επιτροπή είναι ένα απόλυτο φιάσκο
που χρησιμεύει μόνο για να διχάσει περαιτέρω τη χώρα μας.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η Επιτροπή της Βουλής των Αντιπροσώπων της 6ης Ιανουαρίου ψήφισε ομόφωνα την Πέμπτη, 13
Οκτωβρίου, την κλήτευση του
πρώην προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ, ζητώντας την προσωπική
του μαρτυρία. Ο λόγος ήταν,
όπως αποκάλυψε, ένα ακόμη
συγκλονιστικό βίντεο και περιέγραψε το πολυμερές σχέδιο του
Τραμπ να ανατρέψει την ήττα
του στις εκλογές του 2020, που
οδήγησε στη σφοδρή επίθεση
των υποστηρικτών του στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ.
Με ανησυχητικά μηνύματα
από τις Μυστικές Υπηρεσίες των
ΗΠΑ που προειδοποιούν για βία
και νέο βίντεο, με την πρόεδρο
της Βουλής Νάνσυ Πελόζι και
άλλους ηγέτες του Κογκρέσου
να εκλιπαρούν για βοήθεια, το
πάνελ έδειξε την απόγνωση που

Συνέχεια στη σελίδα 10

Daniel leal/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Απέλυσε τον υπουργό Οικονομικών η Λιζ Τρας
Με τα οικονομικά προβλήματα να πλήττουν την κυβέρνησή της, η Βρετανίδα πρωθυπουργός Λιζ
Τρας ανακοίνωσε, χθες, από την Ντάουνινγκ Στριτ, μετά την καρατόμηση του υπ. Οικονομικών,
Κουάζι Κουάρτενγκ, ότι δεσμεύεται να παραμείνει στην πρωθυπουργία της χώρας της για να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις, ανάμεσα στις οποίες η ενεργειακή κρίση (πληροφορίες στη σελ. 9).

Aπάτη ύψους
$3,6 εκατ. από
Η ίδρυση του αγγλόφωνου «Ε.Κ.»
μοναχό και
ήταν πράξη καθήκοντος
δικηγόρο

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»
ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Θερμό επεισόδιο

Ο

ι επαναλαμβανόμενες
προκλητικές δηλώσεις
και απειλές κατά της Ελλάδος από ανώτατα στελέχη της
τουρκικής πολιτικής ηγεσίας,
συμπεριλαμβανομένου του προέδρου Ερντογάν, καθώς και οι
συνεχιζόμενες καθημερινές πλέον παραβιάσεις του ελληνικού
εναέριου χώρου από τουρκικά
αεροσκάφη, επανδρωμένα και
μη, συντηρούν ένα κλίμα οξείας
έντασης μεταξύ των δυο χωρών.

Ως εκ τούτου, δικαιολογημένα προξενούνται σοβαροί φόβοι
για το ενδεχόμενο μιας μέχρι
χθες αδιανόητης, αλλά σήμερα
ορατής προοπτικής ένοπλης ελληνοτουρκικής σύγκρουσης.
Η πλειονότητα των παρατηρητών και αναλυτών στα Μέσα
Μαζικής Ενημέρωσης αλλά και
γενικότερα, εξετάζει ειδικότερα
σοβαρά την πιθανότητα ενός
Συνέχεια στη σελίδα 2

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Πριν 25 χρόνια, στις 17
Οκτωβρίου του 1997, κυκλοφόρησε η εβδομαδιαία αγγλόφωνη
έκδοση του «Εθνικού Κήρυκα»,
«The National Herald».
Για να γιορτάσουμε αυτή την
ιστορική επέτειο, του ενός τετάρτου του αιώνα ζωής, εκδώσαμε ένα συλλεκτικό, επετειακό
ένθετο στο φύλλο που μόλις κυκλοφόρησε.

Θεωρώ χρήσιμο να αναφερθώ και από τον χώρο αυτό στο
μεγάλο ομογενειακό αυτό γεγονός, έστω και εν συντομία:
Είναι δύσκολο να δεχτώ ότι
πέρασαν 25 χρόνια από τότε
που κυκλοφόρησε το πρώτο
φύλλο του «The National Herald», ως ένθετο στον «Εθνικό

Συνέχεια στη σελίδα 2

Θυμάμαι...

Γάμος ηλικιωμένων
ομογενών στο Γηροκομείο
Στο «Ησαΐα χόρευε...», μέσα
στο μικρό παρεκκλήσι του γηροκομείου, ο γαμπρός, που ήταν
73 χρονών, κρατούσε με το ένα
χέρι το μπαστούνι του για να
στηριχτεί και με το άλλο βάσταγε το χέρι της 65χρονης εκλεκτής της καρδιάς του, γυρίζοντας αργά γύρω από το τραπέζι
του γάμου, μπροστά στην Ωραία
Πύλη.
Και όταν λίγο μετά, ο επίσκοπος Αντώνιος που τέλεσε το γάμο
τού είπε ότι μπορεί να φιλήσει
τη νύφη, αυτός δεν βιάστηκε να
τελειώσει, μέχρι που ο ιεράρχης
του έκανε νόημα χαμογελώντας,
ότι πρέπει να ...τελειώνει.
Θυμάμαι πολύ καλά τον γάμο

Παρασκευή 14 Οκτωβρίου 2022
$0.97
$0.73

€1
$ Καναδά
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 55-66
ΑΥΡΙo: Αίθριος 49-67
ΑΘΗΝΑ: 61-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-88

1-888-547-9527
1-718-784-5255

εκείνο, που είχε γίνει πολλά
χρόνια πριν, στον Οίκο Ευγηρίας «Αγιος Μιχαήλ» στο Γιόνκερς της Ν. Υόρκης.
Θυμάμαι τα όσα μου είπαν
και οι δύο νεόνυμφοι για την
απόφασή τους να ενώσουν τις
ζωές τους. «Γνωριστήκαμε εδώ
στο γηροκομείο, αγαπηθήκαμε
και αποφασίσαμε να παντρευτούμε», μου είχε πει ο γαμπρός,
Οδυσσέας Μαλαξός, που είχε ξαναπαντρευτεί στο παρελθόν.
Από την πλευρά της, η νύφη,
Μαρία Στελλάτου, μου είπε, κοιτώντας με αγάπη στα μάτια τον
σύζυγό της, ότι «ο Οδυσσέας, εί-

Οικολόγοι ακτιβιστές πέταξαν ντοματόσουπα στα διάσημα «Ηλιοτρόπια»

Το HACF
παρουσίασε τον
Κ. Δασκαλάκη Η Ομογένεια βοηθά Ελληνες του Φορτ Μάγιερς
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Ελληνοαμερικανικό Πολιτιστικό Ιδρυμα
(HACF) παρουσίασε τον καθηγητή Κωνσταντίνο Δασκαλάκη:
«Πότε οι μηχανές θα είναι πραγματικά έξυπνες», στις 12 Οκτωβρίου στο Merkin Concert Hall
στο Kaufman Music Center στο
Μανχάταν.
Ο κ. Δασκαλάκης, βραβευμένος καθηγητής του ΜΙΤ και επι-

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

JusT sTop oil /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 6

Της Ελένης Σακέλλη

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο φερόμενος Ορθόδοξος μοναχός Μπράιαν Αντριου
(Brian
Andrew
Μπουσέλ
Bushell), 47 ετών, και η δικηγόρος Τρέισι Στόκτον (Tracy
Stockton), 64 ετών, από την πόλη Μάρμπλεχεντ (Marblehead)
της Μασαχουσέτης συνελήφθησαν από το FBI με την κατηγορία της απάτης ύψους $3,6 εκατομμυρίων, σύμφωνα με επίσημο ανακοινωθέν της Εισαγγελίας
Μασαχουσέτης.
Σύμφωνα πάντοτε με την Εισαγγελική Αρχή, η απάτη γινόταν μέσω του κυβερνητικού
προγράμματος για την ανακούφιση των επιχειρήσεων από τις
επιπτώσεις του κορωνοϊού. Το
εν λόγω πρόγραμμα είναι ήταν
ευρύτερα γνωστό ως CAERS
(Coronavirus Aid Relief, and
Economic Security Act).
Σύμφωνα με τα έγγραφα του
κατηγορητηρίου, ο Μπούσελ,
Ορθόδοξος Χριστιανός Μοναχός,
ο οποίος εμφάνισε τον εαυτό
του ως «πατήρ» και «ΑιδεσιμόΣυνέχεια στη σελίδα 8

Θέλοντας να διαμαρτυρηθούν για την κλιματική αλλαγή δύο ακτιβίστριες πήγαν, χθες, στην
Εθνική Πινακοθήκη του Λονδίνου και πέταξαν δύο κονσέρβες ντοματόσουπα στον διάσημο
πίνακα «Ηλιοτρόπια» του Βίνσεντ Βαν Γκογκ, του 1888, εκτιμώμενης αξίας $84,2 εκατομμυρίων.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Συνέχεια στη σελίδα 10

Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού
ΤΑΜΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Αυξήθηκε
ο αριθμός των οικογενειών ομογενών που έμειναν άστεγοι από
τον καταστροφικό τυφώνα Ιαν,
που σάρωσε πριν λίγες μέρες το
Φορτ Μάγιερς της νοτιοδυτικής
Φλόριδας, όπως και άλλες περιοχές. Οι περισσότεροι δεν είχαν
ασφάλεια σπιτιών για πλημμύρες. Εν τω μεταξύ, διάφορες κοινότητες της πολιτείας αυτής, φιλόπτωχοι και μεμονωμένα άτο-

μα από άλλες πόλεις, άρχισαν
και συνεχίζουν να στέλνουν τρόφιμα, άλλα είδη πρώτης ανάγκης και χρήματα στους πληγέντες ομογενείς.
«Η καταστροφή που έγινε
εδώ, θα παραμείνει όχι για ημέρες, αλλά για μήνες», τόνισε
στον «Εθνικό Κήρυκα» ο ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας του Ευαγγελισμού του Φορτ
Μάγιερς, π. Κωνσταντίνος Νάστος, που καθημερινώς προσπαθεί με εθελοντές να βοηθήσει
με κάθε τρόπο τους ομογενείς

Στ. Φόρτε:
Προτεραιότητα
η πάταξη του
εγκλήματος
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

οι οποίοι έχασαν τα σπίτια τους,
ή έπαθαν μεγάλες ζημιές.
Γνωρίζοντας καλά την κατάσταση στην κοινότητά του, είπε
ότι έφτασαν τις 15 οι οικογένειες ομογενών, τα σπίτια των οποίων καταστράφηκαν από τον τυφώνα.
Βοήθεια σε τρόφιμα και άλλες προμήθειες έστειλαν, μεταξύ
άλλων, οι κοινότητες της Αγίας
Σοφίας και του Αγίου Ανδρέου,
του Μαϊάμι, ενώ αναμένετο και

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την πεποίθηση
ότι οι ψηφοφόροι της Νέας Υόρκης θα διατρανώσουν την επιθυμία τους για επαναφορά των
τοπικών πολιτικών στην κοινή
λογική εξέφρασε, μιλώντας στον
«Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»), ο
ομογενής υποψήφιος του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος στην
11η Περιφέρεια της Πολιτειακής
Γερουσίας, Στέφανος Φόρτε
(Stefano Forte).
Οπως ανέφερε πρόσφατο ρεπορτάζ του «Ε.Κ.», ο Φόρτε, ο
οποίος κατέρχεται σε μια περιφέρεια που περιλαμβάνει περιοχές όπως το Αστόρια Χάιτς, το

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�