News
05/01/23

ab
Δευτέρα 1 Μαΐου 2023 / Monday, May 1, 2023
ekirikas.com

natIOnal HEralD VOl. 109 no.35522 GrEEK-aMErICan DaIly

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, Ct $1.75

Υπό δύσκολες καιρικές συνθήκες η παρέλαση
H βροχή
δεν έκαμψε το
φρόνημα της
Ομογένειας

Ακυρώθηκε
η παρέλαση
στη Βοστώνη
λόγω καιρού
ΒΟΣΤΩΝΗ. Στην ακύρωση της
παρέλασης για την επέτειο της
Ελληνικής Ανεξαρτησίας στη Βοστώνη, που ήταν προγραμματισμένο να γίνει την Κυριακή 30
Απριλίου, προχώρησαν οι διοργανωτές μετά τις δυσμενείς καιρικές προγνώσεις, βάσει των
οποίων οι συνθήκες θα καθιστούσαν τη διεξαγωγή της αδύνατη και μη ασφαλή. Ειρήσθω
εν παρόδω πολλές κοινότητες
μεταβαίνουν στη Βοστώνη από
μακρινές αποστάσεις.
Πρόκειται για μια επώδυνη
απόφαση, η οποία όμως θεωρήθηκε μονόδρομος, ενώ, σύμφωνα με πληροφορίες του «Εθνικού
Κήρυκα», δεν προβλέπεται ημερομηνία επαναπρογραμματισμού της.
Αντίθετα, κανονικά πραγματοποιήθηκε το εορταστικό δείπνο το βράδυ του Σαββάτου στο
ξενοδοχείο «Newton Marriot»
στην πόλη του Νιούτον Μασα-

WR/xριστοδουλοσ αθανασατοσ

Από αριστερά, ο Μιχάλης Γιάνναρης, η Ολγα Μπορνόζη, η πρέσβης
της Ελλάδας στην Ουάσιγκτον, Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου, ο Μέ-

Συνέχεια στη σελίδα 4

Το δείπνο της Ομοσπονδίας
Ν. Αγγλίας για την παρέλαση
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Εγινε το βράδυ του
Σάββατου 29 Απριλίου το δείπνο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Νέας Αγγλίας,
στο ξενοδοχείο «Newton Marriot» στην πόλη του Νιούτον
Μασαχουσέτης. Παρευρέθηκαν
περί τα 250 άτομα συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών του
τμήματος των ομογενών ευζώνων.
Τον Μητροπολίτη Βοστώνης
Μεθόδιο εκπροσώπησε ο π.
Αθανάσιος Νένες, ιερατικός
προϊστάμενος της κοινότητας
των Ταξιαρχών του Γουότερτά-

ουν Μασαχουσέτης, ο οποίος
ανέπεμψε την προσευχή. Επίσης, διαβίβασε τον χαιρετισμό
και τις ευχές του Μητροπολίτη
Μεθοδίου και ανέφερε ότι «εκφράζει τη λύπη του ο Σεβασμιότατος που ακυρώθηκε λόγω του
καιρού η παρέλαση και εύχεται
του χρόνου να βοηθήσει ο καιρός».
Τιμώμενο πρόσωπο με το
Βραβείο της «Ελευθερίας» ήταν
ο Timothy Kilduff επικεφαλής
διοργάνωσης του Μαραθωνίου
Βοστώνης, τον οποίον παρουσίασε ο πρόεδρος του ΟργανιΣυνέχεια στη σελίδα 6

γας Τελετάρχης Γιώργος Λογοθέτης, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής
κ. Ελπιδοφόρος και ο πρόεδρος της Γερουσίας Τσακ Σούμερ.

Μηνύματα ενότητας στο δείπνο των τελεταρχών
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Παρουσία εκλεκτών προσκεκλημένων από την
πολιτική, τη διπλωματία, το επιχειρείν και την Εκκλησία πραγματοποιήθηκε το καθιερωμένο
Δείπνο των Τελεταρχών, στην
κεντρική αίθουσα του ξενοδοχείου «Midtown Hilton», το
οποίο «σφράγισε» τις παράλληλες εκδηλώσεις πριν από την
παρέλαση για την επέτειο της
Ελληνικής Ανεξαρτησίας στην
5η Λεωφόρο.
Λαμβάνοντας τον λόγο, ο
πρόεδρος της Επιτροπής Παρέλασης, Φίλιπ Κρίστοφερ, ο οποίος ήταν και ο συντονιστής του

WR/xριστοδουλοσ αθανασατοσ

Ο τελετάρχης Γιώργος Λογοθέτης κρατά, μαζί με τον γιο του,
την τιμητική πλακέτα παρουσία του Αρχ/που Ελπιδοφόρου.

Ανακαίνιση έφερε στο φως κλεμμένα
χειρόγραφα από τη Μονή Εικοσιφοινίσσης

WR/θεοδΩροσ καλΜουκοσ

Δοξολογία στον Καθεδρικό Ναό Βοστώνης
Από τη Δοξολογία στον Καθεδρικό Ναό Βοστώνης επί τη απελευθερώσει του Εθνους στην οποία προέστη ο μητροπολίτης
Βοστώνης Μεθόδιος. Παρευρέθηκε ο γενικός πρόξενος Συμεών
Τέγος, αξιωματούχοι της Ομοσπονδίας, μέλη του τμήματος
Ευζώνων και ομογενείς από τη Βοστώνη.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το 2008, η Swann
Auction Galleries στο Μανχάταν
πούλησε τρία ελληνόγλωσσα χειρόγραφα του 16ου και 17ου αιώνα σε έναν έμπορο αρχαιοτήτων, ο οποίος τα επέστρεψε δύο
χρόνια αργότερα, αφού κατέληξε
στο συμπέρασμα ότι είχαν λεηλατηθεί.
Σύμφωνα με την εφημερίδα
«New York Times», τα χειρόγραφα παρέμειναν σε ένα ράφι για
περισσότερο από μια δεκαετία,
σχεδόν ξεχασμένα. Πριν από
τρεις μήνες, ο οικονομικός διευθυντής της Swann ψάχνοντας το
γραφείο του πριν από μία ανα-

καίνιση, βρήκε σε μια πλαστική
σακούλα τα χειρόγραφα, τα οποία
πιστεύεται ότι είχαν κλαπεί από
ένα ελληνικό μοναστήρι εν μέσω
του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Πρόκειται για το μοναστήρι της
Παναγίας Εικοσιφοινίσσης το
οποίο λεηλατήθηκε από τον
βουλγαρικό στρατό δύο φορές,
κατά τη διάρκεια των Βαλκανικών Πολέμων και στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Η μονή της Εικοσιφοινίσσης,
που βρίσκεται στο όρος Παγγαίο,
ιδρύθηκε τον 6ο αι. μ.Χ. από τον
όσιο Γερμανό. Είχε συνεχή πνευματική ακτινοβολία κατά τους με-

ταβυζαντινούς χρόνους και συνδέθηκε με οικουμενικούς πατριάρχες. Μέχρι τον 18ο αιώνα,
η Παναγία Εικοσιφοίνισσα –αναφέρεται επίσης ως Μονή Κοσινίτσας– είχε συγκεντρώσει μια
αξιοσημείωτη συλλογή 1.300 κωδίκων στους οποίους συμπεριλαμβάνονταν 430 πολύτιμα χειρόγραφα.
Η επίσημη τελετή επαναπατρισμού πραγματοποιήθηκε την
Παρασκευή 28 Απριλίου στις
15:00 (τοπική ώρα) στον Ναό
του Αγίου Νικολάου στο Σημείο
Συνέχεια στη σελίδα 11

«Στο ντιμπέιτ θα πέσουν οι
μάσκες» λέει ο Κυριάκος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Πετύχαμε πολλά αυτή
την τετραετία, κουραστήκαμε,
αγωνιστήκαμε. Κάναμε και λάθη. Εγώ ποτέ δεν είπα ότι είμαι

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 28 Απριλίου 2023
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.73

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 52-59
αυριO: Βροχερός 48-58
ΑΘΗΝΑ: 58-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 57-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255

αλάθητος, αλάθητος είναι μόνο
αυτός ο οποίος δεν κάνει απολύτως τίποτα. Και αυτή η προσπάθεια, την οποία κάναμε με
πολύ κόπο να ξαναπατήσει η πατρίδα μας στα πόδια της, να
αφήσουμε πίσω μια δύσκολη δεκαετία, να μπορούν τα νέα παιδιά να ατενίζουν το μέλλον τους
με περισσότερη αισιοδοξία δεν
πρέπει να μείνει ημιτελής. Δεν
πρέπει η χώρα να ξανακυλήσει
πίσω. Δεν πρέπει να πειραματιστούμε πάλι με αποτυχημένες
συνταγές. Πρέπει να πάμε τη
χώρα μπροστά με σταθερότητα,
με τόλμη, με πιο γρήγορους ρυθμούς» τόνισε ο Κυριάκος Μητσοτάκης στους πολίτες που είχαν
συγκεντρωθεί να τον υποδεχθούν στο Αγρίνιο.
«Ξέρετε, όπου πηγαίνω οι πολίτες δεν μου λένε ‘μην κάνεις
αλλαγές’, ‘μην κάνεις μεταρρυθμίσεις’, μου λένε κατά κανόνα
‘τρέξε ακόμα πιο γρήγορα’, ‘πήγαινε πιο γρήγορα, πήγαινε πιο
γρήγορα τη χώρα μπροστά’. Και

ΓενικEσ πληροφορIεσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Υπό καταρρακτώδη βροχή, που επιβεβαίωσε τις
προβλέψεις των προηγούμενων
ημερών της μετεωρολογικής
υπηρεσίας, πραγματοποιήθηκε
χθες στο Μανχάταν η μεγάλη
παρέλαση της Ομογένειας για
την επέτειο της Ελληνικής Επανάστασης της 25ης Μαρτίου του
1821.
Οι αντίξοες καιρικές συνθήκες πάντως δεν φάνηκαν ικανές να κάμψουν το φρόνημα
των Ομογενών και η 5η λεωφόρος απέκτησε ελληνικό παλμό και γέμισε γαλανόλευκα
χρώματα.
Η προσέλευση βέβαια του
κόσμου δεν ήταν η αναμενόμενη, κάτι που ήταν φυσιολογικό,
και όσοι παρέστησαν, όπως βέβαια και οι τελετάρχες και οι
λοιποί επίσημοι, κατέφυγαν στις
ομπρέλες τους για να προστατευθούν από τη βροχή.
Τα χαμόγελα πάντως και η
καλή διάθεση δεν έλειψαν σε
αυτή την ημέρα-σύμβολο για
όλο τον Ελληνισμό. (Περισσότερα στην αυριανή μας έκδοση).

προγράμματος, εξέφρασε την
ικανοποίησή του για τα αποτελέσματα της προετοιμασίας της
παρέλασης, αλλά και για την
προσέλευση στην εκδήλωση,
υπολογίζοντας ότι στην αίθουσα
είχαν προσέλθει περισσότερα
από 550 άτομα.
Στη συνέχεια, τον λόγο έλαβε
η πρέσβης της Ελλάδας στην
Ουάσιγκτον, Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου, η οποία συνεχάρη
την Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων για τη διοργάνωση της
εκδήλωσης και αναφέρθηκε στο
βαθύτερο νόημα της επετείου.
«Η έναρξη της Ελληνικής
Επανάστασης ήταν η αρχή της
Συνέχεια στη σελίδα 5

Προς
εξαγορά η
First Republic
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι αμερικανικοί
ρυθμιστικοί φορείς παρότρυναν
χρηματοπιστωτικούς θεσμούς να
προχωρήσουν στην υποβολή
προσφορών για την εξαγορά των
πόρων της τράπεζας First Republic, που αντιμετωπίζει ολοένα
μεγαλύτερα προβλήματα από τα
μέσα του Μαρτίου, δήλωσε στο
Γαλλικό Πρακτορείο πηγή ενήμερη σχετικά.
Τέσσερις ως έξι από αυτές
αναμένεται να το κάνουν, πρόσθεσε η ίδια πηγή.
Η First Republic Bank αντιμετωπίζει ολοένα περισσότερη
πίεση μετά τις αλλεπάλληλες
Συνέχεια στη σελίδα 9

Τσίπρας: Δεν
θα υπάρξει
δεύτερη κάλπη

CarOlyn KastEr/ασοσιεΪtενt πρεσ

Αυτοσαρκασμός Μπάιντεν για την ηλικία του
Γεμάτα αυτοσαρκασμό για τον ίδιο και την ηλικία του ήταν τα σχόλια που έκανε ο Αμερικανός
πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κατά το δείπνο που παρατέθηκε προχθές για τους ανταποκριτές
του Λευκού Οίκου στην Ουάσιγκτον (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ισχυρή εντολή από τον
ελληνικό λαό στην πρώτη κάλπη, ζήτησε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας σε συνέντευξη που παραχώρησε το πρωί
της Κυριακής, 30 Απριλίου, στο
«MEGA».
«Δεν θα υπάρξει δεύτερη
κάλπη», είπε εμφατικά ο κ. Τσίπρας. «Αυτές οι εκλογές της
απλής αναλογικής δεν είναι
εκλογές χαλαρής ψήφου», συμπλήρωσε.
Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ μίλησε ξανά για μια «προοδευτική
κυβέρνηση μετά τις εκλογές»,
ενώ εμφανίστηκε σίγουρος ότι
οι κάλπες της 21ης Μαΐου θα
βγάλουν κυβέρνηση.
Συνέχεια στη σελίδα 7